Advies 33443Y1 AZ
Advies 33443Y1 AZ Download het document … […]33.443/II/PN MV/RV Mijnheer de Minister, Ter zitting van 8 november 2001, hebben de verenigde afdelingen van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) een onderzoek gewijd aan een klacht tegen het feit dat, in het Belgisch Staatsblad van 24 juli 2001, de Nederlandstalige versie van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 5 juli 2001, betreffende de grenswaarden voor benzeen en koolmonoxide in de lucht, na de Franse versie werd afgedrukt onder de vermelding "vertaling". Op het verzoek om inlichtingen van de VCT antwoordde u het volgende. "… Ik stuur u, als bijlage, een kopie van de eerste bladzijde van het persklare document voor het Belgisch Staatsblad. U zult merken dat er een handgeschreven randbemerking op voorkomt, waarbij om publicatie over twee kolommen wordt gevraagd. Ik voeg hierbij tevens de brief die ik aan het Belgisch Staatsblad stuur met het verzoek de tekst van het regeringsbesluit opnieuw te publiceren in twee kolommen en zonder …