Advies 48227LR AZ
Advies 48227LR AZ Download het document … Brussel, 28 oktober 2016 Uw brief van: Uw kenmerk: Ons kenmerk: 48.227/I//PN […] […] Geachte Mevrouw, In zitting van 21 oktober 2016 onderzochten de verenigde afdelingen van de Vaste Commissie voor Taaltoezicht (VCT) uw vraag om advies betreffende de vertalingen voorzien in artikel 13, §1, van de bestuurstaalwet en de situatie in Brussel-Hoofdstad. Artikel 13, § 1 van de bestuurstaalwet voorziet voor het Nederlandse en het Franse taalgebied een systeem van vertalingen in het Nederlands, in het Frans of in het Duits door de gouverneurs van akten die particulieren betreffen ten voordele van die particulieren. Artikel 13, § 2, van dezelfde wet voorziet een vertaling in het Frans van de akten betreffende particulieren die in het Duitse taalgebied zijn gesteld. De vertaling gebeurt door de dienst zelf die de akte heeft opgemaakt. Hetzelfde geldt ten aanzien …