Avis 32438X2
Avis 32438X2 Télécharger le document … […] 32.438/II/PN FD/GD Madame le Ministre, En sa séance du 23 novembre 2000, la Commission permanente de Contrôle linguistique (CPCL), siégeant sections réunies, a consacré un examen à une plainte déposée contre le fait qu'à l'occasion de la Fête nationale, ce 21 juillet, la société Sabena a distribué des CD audio portant des mentions unilingues anglaises, notamment "Happy Birthday, 21 July, National Day", etc. Suite à notre demande de renseignements complémentaires, monsieur Patrick du Bois, Executive Vice President de la SA Sabena, a répondu ce qui suit: (traduction) "Le 21 juillet 2000, des CD ont en effet été distribués à bord de tous les vols à destination de Bruxelles effectués avec des avions des partenaires de la Sabena au sein du Qualiflyer Group. La campagne organisée par le Qualiflyer Group avait pour but d'accentuer le lien entre la Belgique et la Sabena à l'occasion de la Fête nationale belge, ainsi que de souhaiter aux passagers la bienvenue en Belgique …